布鲁斯从他的工作中抬起头，从构造一个传感器的精细操作中休息一下，这个传感器可以检测宇宙魔方，不管它被放在世界的什么地方。当一队全副武装的神盾局特工护送洛基经过时，他从实验室的窗户往外看。布鲁斯走过时，洛基会意地笑了笑。布鲁斯不知道为什么，但他不喜欢这样。

他揉了揉眼睛，然后继续工作。

洛基被密封在一个玻璃墙的牢房里，只能通过一条狭窄的通道进入。尼克·弗瑞站在过道的另一端，低头看着与牢房旋转门相连的控制面板。“如果不清楚的话，”弗瑞说，“如果你试图逃跑，如果你划伤了玻璃……”他碰了面板上的一个按钮，牢房下面的地板像虹膜一样打开了。洛基向下看…一直到地面，几千英尺以下。“三万英尺，直落在一个钢铁陷阱里。你明白这是怎么回事吗？”弗瑞重复着洛基以前在新墨西哥州的实验室里对他说过的话，指着洛基说:“蚂蚁。”然后他指着控制面板说:“开机。”

洛基咯咯地笑了。“这是一个令人印象深刻的笼子，”他说。“不是为我建造的，我想。”

“为比你强大得多的东西而造，”弗瑞说。

“哦，我听说了。一只没脑子的野兽。他仍然是个男人。你有多绝望，竟然召唤这样一个迷失的生物来保护你？”

“我有多绝望？”愤怒回应。他慢慢走过天桥，站在洛基面前。“你用战争威胁我的世界。你偷走了一股你无法控制的力量。你谈论和平，但你杀人是因为好玩。你让我非常绝望。你可能不会高兴你这样做。”

“哦，”洛基说。“你已经这么接近烧伤。拥有宇宙魔方，拥有力量，无限的力量，为了什么？一道温暖的光，供全人类分享……然后被提醒什么是真正的力量。”

“好吧，让我知道如果真正的力量想要一本杂志或什么的，”弗瑞说，然后走开了。

洛基知道全船的人都听到了他的声音。他能听到说话者的回声，即使他没有听到，他也总能知道人们在听他说话。这是他力量的一部分，让他们倾听…让他们每个人听到的东西都有点不同。正是他想让他们听到的。也许他现在在笼子里，但他以前也在笼子里。从来没有人能长时间地抱着他。

\"你真的越来越喜欢他了，是吗？\"布鲁斯说。他们聚集在拘留区外

听取汇报，想想他们抓到洛基后该怎么办。他们都不相信任务已经结束。这一切都太简单了。

“洛基会把这个拖出来的，”队长说。“托尔，他玩的是什么？”

“他有一支叫做奇塔里的军队，”托尔说。“他们不属于阿斯加德，也不属于任何已知的世界。他想带领他们对抗你的人民。我想，作为宇宙魔方的回报，他们将为他赢得地球。”

“一支军队，”卡皮重复道。“来自外太空。”

“所以他在建造另一个入口，”布鲁斯说。\"这就是他需要埃里克·塞尔维格的原因.\"

“塞尔维格？”托尔问。

“他是一个天体物理学家，”布鲁斯说，认为托尔需要一个解释。

“他是一个朋友，”托尔说。

“洛基对他施了某种魔法，”娜塔莎说。“还有我们的一个。”她没说是谁。

“我想知道为什么洛基让我们带走他，”队长说。“他不是在这里领导一支军队。”

“我不认为我们应该把注意力放在洛基身上，”布鲁斯说。“那家伙的大脑是一个装满猫的袋子。你可以闻到他身上的疯狂。”

托尔向布鲁斯迈了一步。“注意你说话的方式，”他警告说。\"洛基是不可理喻的，但他是阿斯加德的人……而且他是我的兄弟。\"

“他在两天内杀了八十个人，”娜塔莎指出。

认识到这一点，托尔稍微让步了一点。“他是领养的。”

布鲁斯已经开始着手处理手头的问题了。“我认为这与机械有关，”他说。“铱。他们要铱做什么？”他们知道巴顿利用洛基转移注意力的机会，从斯图加特博物馆偷了一批铱。但是他们还不知道塞尔维格能用它做什么。

“这是一种稳定剂，”托尼·斯塔克和库尔森一起进来时说。“这意味着传送门不会像在神盾局那样自行坍塌。”托尼进来时，托尔转身迎着他。至少可以说，阿斯加德人的姿态咄咄逼人。“别难过，休息一下，”托尼说。\"你挥棒很棒。\"

托尔不明白这个笑话，但他明白托尼的意思。他放手了。这不是他第一次和一个后来证明是盟友的人打架。

托尼继续说道。\"此外，铱星将意味着只要洛基想要，门户就可以打开并保持打开状态.\"他走进了弗瑞的指挥站，现在他用一只手捂住一只眼睛，试图观察所有的监视器。\"弗瑞怎么会看到这些？\"

“他转身了，”玛丽亚·希尔说。显然她不认为这很有趣。

“听起来很累，”托尼说。“不管怎样，巴顿特工可以相当容易地把其余的原料弄到手。他仍然需要的唯一主要部件是高能量密度的电源。启动魔方的东西。”

\"你什么时候成了热核天体物理学专家？\"希尔问道。她仍然对他嘲笑尼克·弗瑞感到恼火。

托尼不假思索地说:“昨晚。塞尔维格的笔记。提取理论论文。只有我一个人做了阅读吗？”

\"洛基需要什么特别的能源吗？\"凯普问。像其他人一样，他正在学着忽略托尼不断的玩笑。

“他必须将立方体加热到1.2亿开尔文，才能突破库仑势垒，”布鲁斯说。他说的是在空间和时间的不同地方之间创造一个入口的物理障碍。

“除非塞尔维格已经想出了稳定量子隧道效应的方法，”托尼说。

布鲁斯耸耸肩。“嗯，如果他能做到这一点，他就能在地球上的任何一个反应堆实现重离子聚变。”

“终于有人会说英语了，”托尼说。

凯普看着托尔。“刚才是这样吗？”

托尼伸出手去和布鲁斯握手。“很高兴终于见到你了，班纳博士。你在反电子碰撞方面的工作是无与伦比的。我非常喜欢你失去控制，变成一个巨大的绿色愤怒怪物的样子。”

“谢谢，”布鲁斯说。他看起来对托尼提到绿巨人不太兴奋。

“班纳博士只是来追踪魔方的，”福瑞进来时说。\"我希望你能加入他。\"

“让我们从他的棍子开始，”队长说。\"它可能很神奇，但它的工作原理非常像九头蛇武器.\"当他在欧洲对抗红骷髅时，他见过很多这样的战斗。洛基的权杖似乎使用了同样的能量，或者至少在他看来是这样。

“我不知道，但它是由立方体提供能量的，”弗瑞说。“我想知道洛基是如何用它把我认识的两个最聪明的人变成他的私人飞行猴子的。”

“猴子？”托尔问。“我不明白。”

“我愿意！”史蒂夫说。“我理解那个引用！”这对他来说是一个小小的胜利。他的大部分俚语已经过时70年了。

“我们玩吗，医生？”托尼问布鲁斯。

布鲁斯指了指通向他实验室的走廊。权杖在那里，他们所有的装备也在那里。“这边走，先生。”