娱乐圈小翻译
作者:马友友小男友 | 分类:都市 | 字数:121.1万
本书由零点看书签约发行,版权所有侵权必究
第四十六章 失约
“不好意思啊,谢非凡,今天我可能陪不了你了。罗一家里出了点事,请假回去了,导演调整了拍摄安排。”结果助理递过来的电话,宁珂急急忙忙解释道。
今天早上,电视剧女二号罗一忽然接到了家里打来的电话,父亲的身体出了一点问题,现在去医院做检查了。这种情况下,导演只能放行让罗一回去。面对导演提出的调整拍摄计划的要求,宁珂也是不太好拒绝。如果是其他人出了什么问题,宁珂还真不一定答应牺牲自己的时间来弥补。只不过,罗一是宁珂在圈内很要好的朋友,宁珂也不愿意罗一因为这一件事而被导演苛责,只能是应承下来。
然而,早就定下来的事情,因为太忙,宁珂却忘了通知谢非凡。
“稍微晚一会可以吗,晚上吃夜宵可以吗,我请客。”宁珂说道。
“你要忙到几点?”谢非凡犹疑了一下,询问道。
“估计要十点多。”宁珂给了一个保守的数字,十点多,只是建立在一切都顺利的基础上。
“那,还是不必了吧。”谢非凡说道,“我们以后再约。嗯,我刚回来,明天还有很多工作要处理,你这么辛苦,吃这顿宵夜也会影响你为数不多的休息时间,有点得不偿失。”
“对不起啊,没能提前告诉你。”宁珂稍微有些失落,不过很快就收拾了一下心情,说道。
“这没什么,工作要紧,下次再约吧。”谢非凡咬了咬嘴唇,说道。
“嗯,拜拜。”
“拜拜。”挂断了电话,谢非凡的脸『色』并不是很好看。
翻译这门工作,被人放鸽子算不上常有的事,但是时不时发生一两次还是很让人窝火的。也正因为如此,谢非凡其实很注重跟别人的约定,几乎是不会失约。同样,也很介意别人失约。
“算了。”谢非凡打开了投影,给黛儿调出了之前在电影院里没看完的《冰河世纪3》,让黛儿看看动画电影,自己则从书房里把资料取了出来坐在餐厅的桌子里继续自己的翻译工作。
一坐下,就是两个小时,知道投影上的《冰河世纪》放映完毕,黛儿发出声,还差一页就能完成全部任务的谢非凡这才反应过来,已经六点多钟了。
抓紧时间继续完成手中的工作?那不得把黛儿饿着,这种事情,谢非凡肯定是不会干的,“她不去,咱们父女两照样吃!”
打定主意,谢非凡把黛儿重新拾掇了一下,抱着她就出门。
为了迁就宁珂,店面选择的靠着车墩影视基地,所以离谢非凡家有些远,而且,这个点也是堵车的点,谢非凡提前给黛儿准备了一盒果粒『奶』优,最起码稍微填充一下小家伙的胃。
作为全华夏经济最发达的地区,明珠市的交通规划尽管已经尽量做到最好,但是在高峰时段,依旧是很考验驾驶员的耐心,哪怕车技好到谢非凡这种水平,也是束手无策,只能慢慢前行。
摇摇晃晃到水乡小粥,已经是19:25了。
“蛋花麦片粥,鸡肉菜粥,冰糖苦瓜粥,蔬菜鱼肉粥,红薯鸡蛋粥。。。。。。”谢非凡看了看菜单,给自己点了一份蔬菜鱼肉粥。
“黛儿,你吃哪一种?”
“我要呲这个!”小孩子哪知道什么粥是什么味道,纯粹凭借菜单上的画来点单。喜欢哪幅画就点那个。
“一份黑米桂花粥要温的,一份蔬菜鱼肉粥,谢谢。”谢非凡对服务员说道。
“好的,麻烦您稍等。”服务员写好菜单之后,立刻回到后台准备。
“要不要给她送一份过去?”谢非凡征求黛儿的意见道。
“唔~”黛儿的眼睛闪烁个不停,不太明白谢非凡的意思。
“黛儿想不想见宁珂姐姐?”谢非凡故意逗她道。
“想,宁珂姐姐。”黛儿立刻顺着老爸的意思说道。
“那你都这么说了,我就去见她吧。”谢非凡很自觉的把锅扣到了女儿的头上。
“扑哧!”黛儿不明白谢非凡说什么,边上倒有个年纪不大的小女孩一口气没憋住,笑了出来。
目测是十三四岁的年纪,同龄女孩中比较高挑的身高了,完全素颜状态下五官底子很不错,衣服有些破旧,不过还算情节。
“给你的。”谢非凡从口袋里取出一枚软糖,递了过去。
“谢谢叔叔!”女孩从座位上走了下来,很大声的鞠躬说了一句。
“额,不用谢,你没必要这么正式。”女孩这么正经,倒是把谢非凡吓了一大跳,连忙站起来把对方扶了起来。
也就是一个糖果而已,真犯不着这么正式的鞠躬,咱这是华夏,又不是霓虹国。
不过对女孩来说,这个糖果的意义却有些重大。自己上一次吃糖,已经不记得是什么时候了。
黛儿有些好奇的看着爸爸和眼前这个小姐姐的互动,忽然咧开嘴喊了一声“姐姐~”
“村花,你做什么呢?”后台忽然走出来一个中年『妇』人,看到一个男人抓着自己女儿的胳膊,下意识的就以为自己女儿犯了什么错,『操』着一口外地乡音说道。
“没有什么事,这个叔叔给了我一颗糖。”听到母亲责备的口吻,小女孩的脸瞬间委屈下来,说道。
“我跟你说过,不要随便收客人的东西的。”中年『妇』女依旧是一脸愠怒。
好像是曾经在薛杉杉身上发生的一幕重演了一遍,谢非凡连忙说道,“我自己给她的,她没跟我要。就是一颗糖而已,不值一提,没必要小题大做。”
“我。。。。。。”
“麻烦你再给我来一份糯米山『药』粥,我要打包带走。谢谢!”谢非凡提高了嗓音,说道。
谢非凡平日里温文尔雅,不代表就真的没什么气场,服务行业的人察言观『色』也是厉害,中年『妇』女瞪了自己的女儿一眼之后,转身回去给谢非凡准备打包的粥。
家庭不富裕,母亲还这么凶,谢非凡也有些心疼这个小女孩了,拿出了口袋里存放的糖,都给了小女孩,同时做出了噤声的手势,“村花,别让你妈妈知道。”
“叔叔,我不叫村花,我叫杨锦鲤。”小女孩睁大了眼睛,一本正经的说道。
锦鲤,也不比村花好听到哪去啊。
“嗯,锦鲤,别让你妈妈知道,快收起来。”